What you want to do is called "Ridgewalking". Monte Sano is pretty well ridgewalked out, and there are MANY known pits (and a few small caves) up there. But please keep in mind, posting cave locations publicly is NOT allowed. You may or may not know, but the home office for the National Speleological Society is actually located in Huntsville. If you think you have found something new, they will be able to help you find out if there is a record of it.
I recommend getting in contact with the Huntsville Grotto, and you can find areas which are not well explored and can use more ridgewalking. We meet at the Huntsville public library at 7pm on the first Wednesday of each month.
http://www.caves.org/grotto/huntsville/ I hope to see you there at the next meeting in January. Who knows, maybe we can talk you into getting underground with us.
Warning: Don't use this forum! Only armchair cavers and trolls reside here.